Translate German Arabic إدخال النقل

related Results

• FCA {free carrier}, abbr., {econ.}
  تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
  more ...
• Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
  شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
  more ...
• frei Frachtführer {econ.}
  تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
  more ...
• der Umschlag (n.) , {econ.}
  نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
  more ...
• Text eingeben {comp.}
  إدخال نص {كمبيوتر}
  more ...
• die Penetration (n.)
  إدخال
  more ...
• der Eintrag (n.) , [pl. Einträge]
  إدْخَالٌ [ج. إدخالات]
  more ...
• die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben]
  إدْخَالٌ
  more ...
• die Einführung (n.) , [pl. Einführungen]
  إدْخَالٌ
  more ...
• die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
  إدْخَالٌ
  more ...
• die Einfügung (n.) , [pl. Einfügungen]
  إدْخَالٌ
  more ...
• die Hineinführung (n.) , [pl. Hineinführungen]
  إدْخَالٌ
  more ...
• die Induktion (n.) , {math.}
  إدْخَالٌ {رياضيات}
  more ...
• die Eingabetaste (n.) , {comp.}
  زر الإدخال {كمبيوتر}
  more ...
• die Einlieferung (n.) , {ins Krankenhaus}, {med.}
  إدخال {إلى المستشفى}، {طب}
  more ...
• die Verbuchung (n.)
  إدْخَالٌ {بلغة المحاسبة}
  more ...
• das Einsetzen (n.) , {med.}
  إدخال {طب}
  more ...
• das Eintragen (n.) , {comp.}
  إدْخَالٌ {كمبيوتر}
  more ...
• das Eingabeterminal (n.)
  محطة إدخال
  more ...
• der Einzughaken (n.) , {ind.}
  مشبك الإدخال {صناعة}
  more ...
• das Eingabedatum (n.)
  تاريخ الإدخال
  more ...
• die Eingabequelle (n.) , {comp.}
  مصدر الإدخال {كمبيوتر}
  more ...
• der Indexeintrag (n.) , {comp.}
  إدخال الفهرسة {كمبيوتر}
  more ...
• der Untereintrag (n.) , {comp.}
  الإدخال الثانوي {كمبيوتر}
  more ...
• das Listing (n.) , {comp.}
  إدخال قائمة {كمبيوتر}
  more ...
• die Eingabemethoden (n.) , Pl., {med.}
  طرق الإدخال {طب}
  more ...
• die Einlaufseite (n.) , {tech.}
  جهة الإدخال {تقنية}
  more ...
• die Stenteinlage (n.) , {med.}
  إدخال الدعامة {طب}
  more ...
• der Journaleintrag (n.) , {comp.}
  إدخال اليومية {كمبيوتر}
  more ...
• der Protokolleintrag (n.) , {comp.}
  إدخال سجل {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Artikel 54 Abweichungen vom Frachtvertrag
  المادة 54 إدخال تغييرات على عقد النقل
• Die verfügungsberechtigte Partei ist die einzige Person, die mit dem Beförderer andere als die in Artikel 50 Absatz 1 Buchstaben b und c genannten Abweichungen vom Frachtvertrag vereinbaren kann.
  الطرف المسيطر هو الشخص الوحيد الذي يجوز لـه أن يتفق مع الناقل على إدخال تغييرات على عقد النقل غير تلك المشار إليها في الفقرتين الفرعيتين 1 (ب) و (ج) من المادة 50.
• Die UNOMIG erklärte, dass die Situation behoben wird, indem die Inventarlisten des Fahrzeuglagers in das Bestandskontrollmodul des Systems zur Steuerung und Überwachung des eingesetzten Geräts eingegeben werden.
  وأشارت إلى أنه سيجري تصحيح هذه الحالة عن طريق إدخال سجلات النقل بوحدة مراقبة الجرد في نظام مراقبة الأصول الميدانية.